안녕하세요.

반다이남코 엔터테인먼트 코리아입니다.

‘ELDEN RING 황금 나무의 그림자’를 플레이해 주셔서 정말 감사합니다.

DLC ‘황금 나무의 그림자’의 밸런스 조정, 사양 개선, 오류 수정을 위한 업데이트 파일을 배포하였습니다. 최신 업데이트를 적용하신 후 플레이해 주시기 바랍니다.

대상 플랫폼 PlayStation®4/PlayStation®5/Xbox One/Xbox Series X|S/Steam®

▼보스 밸런스 조정 DLC ‘황금 나무의 그림자’의 최종 보스 전투에서 아래 내용을 조정 ・전투 개시 직후의 행동 패턴을 변경 ・일부 공격 모션을 조정 ・일부 공격의 위력을 하향 조정 ・일부 공격의 스태미나에 대한 위력을 하향 조정 ・일부 무기를 사용하지 않는 공격의 공격 범위 크기를 하향 조정 ・일부 공격 이펙트의 가시성을 개선

▼대인 전용 밸런스 조정 장비 ・‘역수검’ 무기 종류에서, ‘유문 차크람’의 투척 공격을 제외한, 다른 플레이어에 대한 공격 위력을 하향 조정 ・‘창’ 무기 종류에서, 다른 플레이어에 대한 이도류 공격의 위력을 하향 조정 ・무기 ‘파타’의, 다른 플레이어에 대한 공격 위력을 하향 조정 ・무기 ‘산탄 크로스보우’의 공격이 다른 플레이어에게 명중했을 시, 헤드샷에 의한 대미지 모션이 발생하지 않도록 사양을 수정

전투 기술 ・산탄 투척 　다른 플레이어에 대한 위력을 하향 조정 　다른 플레이어에게 명중했을 시, 헤드샷에 의한 대미지 모션이 발생하지 않도록 사양을 수정. ・원반 투척 　다른 플레이어에게 명중했을 시의 대미지 모션을 하향 조정 ・풀베기 　추가 공격 중 발생하는 강인도를 하향 조정

▼밸런스 조정 장비 ・아래의 무기 종류에서, 강 공격의 첫 공격 모션의 속도를 상향 조정 　단검 / 투척검 / 직검 / 대검 / 특대검 / 대자검 / 곡검 / 쌍날검 / 도 / 대형 도 / 도끼 / 철퇴 /대형 창(‘큰 뱀 사냥꾼’ 제외) / 도끼창 / 낫 / 채찍(‘우루미’ 제외) / 격투 / 짐승 발톱 ・‘대형 도’ 무기 종류의 무기를 왼손에 장비했을 경우, 왼손 무기로 공격 후 오른손 무기로 공격할 수 있게 되기까지의 경직 시간을 연장 ・‘격투’ 무기 종류에서, 아래 내용을 상향 조정 　무기의 공격력을 상향 조정 　일부 일반 공격에서 다음 공격으로 이행할 수 있게 되기까지의 경직 시간을 단축 ・‘특대형 무기’ 무기 종류에서, 아래 내용을 상향 조정 　공격 시 이동량을 상향 조정 　일반 공격의 첫 공격, 구르기 공격 및 웅크린 채 하는 공격의 모션 속도를 상향 조정 ・‘역수검’ 무기 종류에서, 웅크린 상태에서 일반 공격의 발생 속도를 하향 조정 ・‘소형 방패’, ‘중형 방패’ 무기 종류에서, 아래 내용을 상향 조정 　일부 무기의 가드 시 물리 경감률을 상향 조정 　일부 무기의 가드 강도를 상향 조정 ・무기 ‘속창’의 양손 잡기를 제외한 일반 공격에서, 일부 행동으로 이행할 수 있게 되기까지의 경직 시간을 연장 ・무기 ‘유문 단검’에서, 투척 공격의 사정거리를 상향 조정 ・무기 ‘렐라나의 쌍검’에서, 지력, 신앙의 능력치가 낮은 상태일 때의 능력 보정을 상향 조정 ・탈리스만 ‘렐라나의 카메오’에서, 효과가 발동될 때까지 필요한 자세 지속 시간을 단축하고, 공격 강화율을 상향 조정

전투 기술 ・빛 　공격 모션 속도를 상향 조정 ・어둠 　공격 모션 속도를 상향 조정 ・왕조 낫 기술 　소비 스태미나를 감소 　강 공격에 의한 추가 공격으로 적의 자세를 무너뜨리기 쉬운 정도를 상향 조정 　강 공격에 의한 추가 공격 중 첫 공격의 이동 거리를 상향 조정 　강 공격에 의한 추가 공격 중 두 번째 공격이 다른 플레이어에게 명중했을 시, 대미지 모션의 경직 시간을 조정 ・방패 공격 　다른 행동을 취소하고 사용할 경우, 공격 발생 속도를 하향 조정 ・달과 불의 자세 　자세 후 일반 공격에서, 광파의 사정거리와 적의 자세를 무너뜨리기 쉬운 정도, 공격 모션 속도를 상향 조정 　자세 후 강 공격에서, 적의 자세를 무너뜨리기 쉬운 정도를 상향 조정 　자세 후 강 공격에서, 공격이 다른 플레이어에게 명중했을 시, 대미지 모션의 경직 시간을 조정 ・데보니아의 소용돌이 　위력을 상향 조정 　큰 망치를 내리쳤을 때의 충격의 공격 범위를 확대 　사용 중에 발생하는 강인도 및 그 발생 속도를 상향 조정 　차지 공격이 다른 플레이어에게 명중했을 시, 대미지 모션의 경직 시간을 조정

마술 ・렐라나의 쌍월 　두 번째 공격까지의 공격 범위를 확대 　두 번째까지의 공격이 명중했을 시 적이 넉백되는 거리를 축소

기도 ・도가니의 모습/침 　위력을 상향 조정 　지근거리에서의 위력과 가드한 적의 스태미나에 대한 위력을 상향 조정 　지근거리에서, 공격 판정이 플레이어를 따라가도록 사양을 수정 ・도가니의 모습/꽃 　공격의 발생 속도 및 공격 판정의 크기를 상향 조정 　사용 후 각종 액션으로 이행할 수 있게 되기까지의 경직 시간을 단축 ・신조의 깃털 　공격이 연속으로 맞는 간격을 단축 　공격의 사정거리를 상향 조정 ・안스바흐의 미친 칼날 　사용 후 구르기로 이행할 수 있게 되기까지의 경직 시간을 단축 　적의 자세를 무너뜨리기 쉬운 정도를 상향 조정 　공격이 명중했을 시 적이 넉백되는 거리를 확대 ・미드라의 미친 불 　공격 모션 속도를 상향 조정 　발광 상태 이상을 축적시키는 효과의 범위를 확대 　자신에게 축적되는 발광 상태 이상의 축적량을 감소 ・베일의 염뢰 　위력을 상향 조정

▼사양 개선 및 오류 수정 ・채취한 아이템 ‘검은불나비’가, 축복에서 휴식했을 시 다시 그 구역에 출현하도록 수정 ・‘경대검’ 무기 종류에서, 점프 중 강 공격이 스태미나를 소비하지 않는 오류 수정 ・왼손에 ‘발리스타’ 무기 종류를 장비했을 시, 올바르지 않은 전투 기술 모션이 재생되는 경우가 있는 오류 수정 ・일부 무기로 ‘단조골렘’에 치명적인 공격을 할 시 대미지가 의도보다 낮은 오류 수정 ・일부 무기에서, 방패를 든 상태의 공격으로 적을 쓰러뜨리면 룬을 획득할 수 없는 오류 수정 ・무기 ‘위대한 저편의 지팡이’로 기도 ‘발광전염’을 사용할 시, 공격 판정이 올바르게 발생하지 않는 오류 수정 ・무기 ‘파타’에서, 등뒤에서 ‘치명적인 일격’을 헛쳤을 경우 공격의 공격 판정이 의도보다 작은 오류 수정 ・무기 ‘큰 도마뱀 대검’의 일부 공격의 물리 속성 ‘타격’이 반영되지 않는 오류 수정 ・무기 ‘에우포리에’가 반짝임을 되찾은 상태에서, 다른 무기의 공격력이 상승하는 경우가 있는 오류 수정 ・무기 ‘에우포리에’가 되찾은 반짝임의 이펙트가 다른 무기에 표시되는 경우가 있는 오류 수정 ・무기 ‘팔스’를 오른손에 장비하고 일부 전투 기술을 사용할 경우, 왼손에 장비한 무기의 강화 단계에 따라 위력이 변동하는 오류 수정 ・일부 전투 기술에서, 무기를 사용하지 않는 공격에 인챈트 효과가 부여되는 오류 수정 ・아래 전투 기술에서, 록 온 조작 시 올바르지 않은 모션이 재생되는 경우가 있는 오류 수정 난격 / 회전격 / 끝 없는 춤 ・전투 기술 ‘늘어선 불꽃의 향기’가 일부 지형을 관통하는 오류 수정 ・마술 ‘바위 칼날’이 고저차가 있는 타깃에게 올바르게 명중하지 않는 오류 수정 ・기도 ‘베일의 포학’의 일부 공격이 여러 적에게 맞지 않는 오류 수정 ・기도 ‘베일의 포학’의 공격이 특정 지형을 관통하는 오류 수정 ・탈리스만 ‘고드프리의 초상’의 효과가 일부 전투 기술, 마술, 기도에 적용되지 않는 오류 수정 ・탈리스만 ‘클렙스의 작은 병’을 장비하고 마술 ‘보이지 않는 모습’을 사용하면 겉모습이 반투명해지지 않는 오류 수정 ・보스 ‘쌍월의 기사 렐라나’의 일부 공격의 판정이 의도와 다른 경우가 있는 오류 수정 ・일부 방어구에서, 인벤토리 메뉴에서 ‘내려놓는다’를 선택할 수 없는 오류 수정 ・일부 축복에서, 특정한 상황에서 축복에 닿기 어려운 오류 수정 ・일부 지역에서, 멀티 플레이에서 다른 플레이어가 침입할 시 의도와 다른 위치에 출현하는 오류 수정 ・일부 지역에서, 의도와 다른 지명이 표시되는 오류 수정 ・특정 상황에서, 침입한 NPC를 격퇴해도 전투 상태가 해제되지 않는 오류 수정 ・일부 이펙트가 올바르게 표시되지 않는 오류 수정 ・멀티 플레이에서, 기도 ‘수호령’의 공격이 다른 플레이어에게 보이지 않는 경우가 있는 오류 수정 ・일부 도구 또는 기도에서, 피하는 효과나 소리를 없애는 효과가 올바르게 적용되지 않는 오류 수정 ・그 외 성능 개선 및 오류 현상 수정

▼스태프롤 수정에 관해 업데이트 파일 1.12 갱신에서 발생했던 스태프롤의 기재 내용 오류를 수정했습니다.

동작이 불안정한 경우의 대처 방법 ・PS5 버전에서 게임의 동작이 불안정한 경우, 본체의 안전 모드에서 ‘데이터베이스 재구축하기’를 실행하면 개선되는 경우가 있습니다. 실행 방법 등 자세한 사항은 Playstation 공식 사이트 등에서 확인해 주시기 바랍니다. ・PC 버전의 일부 플레이 환경에서 의도치 않게 레이 트레이싱이 유효로 변경되어, 이로 인해 프레임레이트가 불안정해지는 경우가 있습니다. 타이틀 화면이나 게임 내 메뉴에서 ‘시스템’>‘그래픽 설정’>‘레이 트레이싱 품질’ 설정을 확인해 주시기 바랍니다. ・PC 버전에서, 타이틀 기동 시 및 멀티 플레이 시, 특정 조건에서 ‘접속에 문제가 발생했다’는 메시지가 표시되는 경우가 있습니다. 게임을 재실행해도 이 문제가 해결되지 않는 경우, Steam의 ‘라이브러리’>‘ELDEN RING’ 우클릭>‘속성’>‘설치된 파일’>‘게임 파일 무결성 검사’를 실행해 주시기 바랍니다.. ・PC 버전에서, 마우스 제어 관련 외부 프로그램을 사용할 경우 프레임레이트가 불안정해지는 경우가 있습니다. 이 경우, 게임 플레이 중에는 마우스 제어 관련 프로그램을 정지해 주시기를 부탁드립니다.

이번 업데이트 파일을 적용하시면 타이틀 화면 우측 하단 버전 표기가 아래와 같이 표시됩니다.

App Ver. 1.14 Regulation Ver.1.14.1

※PS4, PS5, Xbox One 및 Xbox Series X|S에서, 레귤레이션 파일은 타이틀 메뉴에서 LOGIN을 한 번 실행해야 적용됩니다. 타이틀 화면 우측 하단에 기재된 Regulation Ver.이 1.14.1이 아닐 경우, LOGIN을 선택해 최신 레귤레이션을 적용하신 후 플레이해 주시기 바랍니다.

보다 쾌적하게 ‘ELDEN RING’의 게임 플레이를 즐기실 수 있도록 개선해 나갈 예정입니다. 앞으로도 ‘ELDEN RING’에 많은 관심 부탁드립니다.

감사합니다. 반다이남코 엔터테인먼트 코리아 드림